2016/02/13

Le grammatica de Interlingua


Instruction pro construer "Grammatica minime"

Instructiones in interlingua (texto ordinari) e svedese (texto italic)
Instruktioner på interlingua (vanlig text) och svenska (kursiv text)
 
Discarga le pagina "Grammatica minime" in iste adresse:

https://onedrive.live.com/redir?resid=B63202C067E97B61!42152&authkey=!ALHlb0AhO_-X95U&ithint=file%2cdocx

Copia le adresse e colla lo in tu programma web (Internet explorer p.ex.) si le ligamine non functiona.


Ladda ner grammatiksidan "Grammatica minime"på denna adress:

https://onedrive.live.com/redir?resid=B63202C067E97B61!42152&authkey=!ALHlb0AhO_-X95U&ithint=file%2cdocx

(Kopiera och klistra in adressen i din webläsare (t.ex Internet Explorer) om länken inte fungerar.


 1. Imprime le file "Grammatica minime" sur ambe lateres de un folio A4 (position jacente).

Tryck filen "Grammatica minime" på båda sidor av ett A4 blad (liggande position.)

2 Seca le papiro al longe linea 1. (vide imagine 1)

  Skär papperet utmed linja1 (se bild 1)

3. Seca le papiro al longe linea 2.(vide imagine 1)

Skär  papperet utmed linje 2 ( se bild 1)

4. Plica le duo peciettas in le medietate. Observa le pagination.
    Pagina 1 e pagina 3 debe esser in supra.

 Vik de två papapersbitarna på mitten. Observera sidnumreringen.
       Sid 1 och 3 ska komma överst. 
5. Combina le duo papiros assi que illos deveni un libretto con 8 paginas. (Imagine 2)

 Sätt ihop de två papperen så att de bildar ett häfte med 8 sidor (Bild 3).

6. Fixa los in duo locos con un apparato a agraffar. (vide imagine 3-4)

Fixera dem på två ställen med häftapparat (bild 3-4)

7.Face le mesmo con le altere medietate  del papiro A4 e tu habera duo grammaticas. Imagine 5

Gör samma sak med den andra halvan av A4-bladet och du får två grammatikhäften (Bild 5)



Imagine 1 (Bild 1)
Layout per Nils Kangas





Imagine 2 (bild 2)








Imagine 3 Bild3
 

Imagine 4 Bild 4






Imagine 5 (Bild 5)








2016/01/31

15:te Incontro Nordic de Interlingua


Benvenite al 15te incontro nordic de interlingua

que es arrangiate mercuridi le 27 de julio - dominica le 31 de julio 2016 a Tisvilde Højskole in le belle nord de Selandia, 59 km nord de Copenhagen, Danmark. Cinque dies con interlingua de matino a vespere in compania nordic e con cursos intensive de interlingua e multe possibilitates pro usar le lingua immediatemente


PRECIO: Omne repastos + quatro pernoctationes + cursos + excursiones + belle ambiente + le mar + participantes agradabile solmente 3.300 DKK (+ 350 DKK pro camera singule = 3.650 DKK) ab lunch le 27 de julio a lunch le 31 de julio, inclusive).
Gratias a un donation del svedese Fundation pro Interlingua, le prime 30, qui se inscribe - con prioritate a juvene studiantes qui participa in le curso pro comenciantes al incontro - habera un reduction del precio de 1.000 SEK/800 DKK. On recipe un confirmation post le inscription, si on es inter illes qui obtene un reduction.


Inscription al 15te incontro nordic de interlingua

mercuridi le 27 de julio – dominica le 31 de julio 2016

Adresse:
Tisvilde Højskole, Julsgårdsvej 1-5, DK-3220 Tisvildeleje, Danmark
www.tisvildehoejskole.dk
Le 15te incontro nordic de interlingua comencia per lunch le 27 de julio a 12 horas e fini per lunch le 31 de julio a 12 horas. Le precio include camera, tote repastos e excursiones.

Inscribe te tosto si tu desira haber opportunitate de reduction del precio con 1000 SEK. Solmente 30 personas lo obtenera.
Si tu ha problemas con le formulario, tu pote discargar le scheda de inscription como PDF, e lo imprimer, plenar  e inviar  per posta normal al adresse 

Dansk Interlingua Union, Dan Sterup, Helsingørsgade 2, 1., DK-3400 Hillerød, Danmark

Ma le arrangiatores prefere si tu usa inscription directemente in internet in iste pagina:

 http://www.interlingua.dk/nordic2016/scheda-de-inscription.html



Post le expedition del scheda de inscription tu debe pagar un deposito de 1.000 DKK per persona ante le 29 de februario 2016 (isto es le ultime data). Si tu post iste data essera fortiate cancellar tu participation a causa de maladia o per altere causas acceptabile per nos, tu recipera retro le pagamento minus 250 DKK per persona. | Efter afsendelse af tilmeldingsblanketten skal du betale et depositum på 1.000 DKK pr. person senest 29. februar 2016 (dette er sidste dag). Hvis du efter denne dato bliver tvunget til at aflyse din deltagelse på grund af sygdom eller en anden grund, der kan accepteres af os, vil du få betalingen minus 250 DKK pr. person tilbage.
INFORMATIONES PRO PAGAR | SÅDAN BETALER DU:
▪ SWIFT-BIC: ALBADKKK
▪ IBAN: DK8053580000243167
▪ A: Dansk Interlingua Union | Til: Dansk Interlingua Union
▪ Specialmente pro daneses | Særligt for danskere: registreringsnr. 5358, kontonr. 0000243167


Ecce le pdf si tu tamen prefere posta ordinari


1. Clicca dextere sur le scheda
2. Copia lo
3. "Colla special" como DIB-bitmap in Word p.ex.